Prevod od "se tako lako" do Slovenački


Kako koristiti "se tako lako" u rečenicama:

Ne bi se tako lako provukla, za poèetak.
Za začetek ne dobiš dneva prosto.
Puno grešite, Monseigneur, ako mislite da se tako lako dam ubediti da delujem protiv svoje savesti, i svoje ljubavi.
Zelo se motite, gospod, če mislite, da se me da tako lahko prepričati, da ravnam v nasprotju s svojo vestjo in ljubeznijo.
Kad bi se tako lako nestajalo, ne bih ja bila ovde.
Dragica, če bi bilo tako enostavno, zdaj ne bi bila tu.
Nisam od onih koje se tako lako... skrivaju.
Nisem ena tistih, ki si zlahka nadenejo masko.
Nisam hteo da ih pustim da se tako lako izvuku.
Nisem jih hotel pustit tako zlahka.
Previše sam video da bih se tako lako šokirao.
V življenju sem videl preveč, da bi me kaj zlahka šokiralo.
Neæeš me se tako lako riješiti.
Tako zlahka se me ne boš znebila.
Neæeš me se tako lako otarasiti!
Tako lahko pa se me ne boš znebil.
Neæeš nas se tako lako rešiti.
Ne boste se naju tako zlahka znebili.
Neæeš me se tako lako rešiti.
Ne boš se me tako zlahka znebila.
Nikad te nisam video da se tako lako odrièeš olastike.
Nikoli nisi tako hitro vrnil kartice.
Ne dam se tako lako odvratiti.
Ne bodo se me tako hitro rešili.
Ako bilo sta bude falilo, lex, kunem ti se, nece se tako lako zavrsiti!
Če bo karkoli manjkalo, Lex, prisežem pri Bogu, da je ne boš odnesel zlahka.
Oh, neæete me se tako lako riješiti.
Ne boste se me znebili tako zlahka.
Ne možeš me se tako lako rešiti.
Ne boste se me rešili tako zlahka.
Ne, neæe se tako lako izvuæi.
Ne, ne bo mu je uspelo poceni odnesti.
Voldemor ne bi uredio da se tako lako pronaðe ovo mesto.
Mrlakenstein je poskrbel, da ni lahko najti skrivališča.
Neæeš me se tako lako otarasiti.
Ne boš se me zlahka znebila.
Neæeš me se tako lako rešiti!
Ne boš se me znebil tako lahko, stari prijatelj!
pretpostavljam da je èinjenica zašto se tako lako i neprimetno ukopio ovde je ono što ga je uèinilo tako opasnim.
Najbrž je bil tako nevaren, ker se je tako brez težav vklopil.
Neæeš se tako lako izvuæi, deèko!
Ne boš se tako lahko izvlekel, fant!
Zašto si se tako lako odrekao svega?
Zakaj si se vsemu tako zlahka odpovedal?
Neæete me se tako lako riješiti!
Sploh se me ne boste znebili.
Pa, ne može me se tako lako kupiti i ne dam da me varaju.
Ni me lahko kupiti niti pretentati.
I ona se tako lako može podmititi?
Se tudi njo tako lahko podmaže?
Ne, neæeš se tako lako izvuæi.
Ne, ne bom vas razočaral pobegniti s tem.
Neæeš me se tako lako rešiti, ti bolesni kurvin sine.
Ne boš se me tako lahko znebil, prekleti kurbež!
Neæeš se tako lako izvuæi iz ovog razgovora.
Lep poskus, Jace. Ne boš se tako hitro izvlekel iz tega.
Ako se tako lako menjaju ljudi, kako da znam da nije isto i s obeæanjima?
Če se tako menjajo ljudje, kako naj vem, da se ne bodo tudi obljube?
Raspadne se tako lako, ali ne plaši se da isplaziš svoj jezik i da ga okusiš.
Tako zlahka se zdrobi, ampak ne boj se iztegniti jezika in ga okusiti.
0.66697692871094s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?